Despite a rocky start, Chisato and Takina are happily settled in their roommate era! However, when their safe house is broken into, it soon becomes clear that whoever's been attacking Lycoris agents hasn't given up yet--and Chisato is their next target. Can the Café LycoReco crew identify the culprit before it's too late? Or will it be one more casualty for the D.A.?