Chiyo thinks there's something going on between Kiyoshi and Mari, and her response to Kiyoshi is rather bold "You can feel them, if you'd like." Get a handful, or don't? Start with the left one, or the right one? In the hell that is the Prison, is this a brief visit to paradise?